Alban Lenoir

Charras'ın ölümünden sonra, Lino ve Julia işler devralır ve yeni narkotik birimini kurar. Kardeşinin ve akıl hocasının katillerini bulmaya kararlı ola...

Ölümcül bir patlamayı önlemek için yasadışı bir uyuşturucu kaçakçılığı ekibinin, tehlikelerle dolu bir çölde iki kamyon dolusu nitrogliserini 24 saat ...